More trackers means more peers and faster downloads, especially for older or less popular torrents. The best way is to give your client this site's list as a link, so it stays up to date by itself.
Each client below has screenshots with the settings marked ①②③, matching the steps. Tap one to see it full size.
Your list (working trackers, fast from anywhere):
https://newtrackon.co.nz/api/clean
For a different region or other options, see the List page.
No URL option in your version? Tick Automatically append these trackers to new downloads (just above it) instead and paste the list itself (open the link, copy everything). That copy won't update, so redo it now and then. Torrents added from the command line while qBittorrent isn't running don't get the URL trackers.
A pasted list doesn't update by itself: paste a fresh copy now and then. Running the daemon or the
command-line version? The same setting is "default-trackers" in settings.json (stop Transmission first,
and separate the trackers with \n\n typed inside the quotes).
Deluge can't do it on its own, but the Default Trackers plugin can: it adds trackers to new public torrents (never to private ones) and reloads them from a link.
Most clients let you add trackers to a torrent in its properties or Trackers tab: paste the list there. Or use Tools: paste a magnet link or open a .torrent file, and get it back with the best trackers added.
Don't add public trackers to torrents from a private tracker: it's against their rules and can get your account banned. qBittorrent, Transmission and the Deluge plugin all leave private torrents alone, and so do the Tools here.